[NV] 利用規約

発効日: [11/11]、2024年

弊社のサービスをご利用いただきありがとうございます。

この[NV]利用規約(以下「本契約」)は、お客様とIRay Technology Co., Ltd.(以下「当社」)との間の契約です。本契約を締結する前、または当社のサービスを利用する前に、お客様は本契約の条件、特に当社の責任、お客様の権利、紛争解決および適用法に関わる条件、および太字で表示されているその他の条件を注意深く読み、完全に理解する必要があります。


お客様は、本契約に同意するチェックボックスをクリックした場合、または当社のサービスを利用した場合、本契約のすべての条件を注意深く完全に読み、理解し、同意し、承諾し、それに拘束されることに同意したことを意味することを理解し、同意するものとします。紛争が発生した場合、お客様は、関連条件を注意深く読んでいなかった、注意を払わなかったという理由で自己弁護しないことに同意するものとします。本契約のいずれかの条件に同意しない場合は、当社のサービスの使用を中止するものとします。


本契約の締結、効力、解釈、改訂、補足、終了、執行および紛争解決は、[中国]の法律に準拠するものとします。適用法に別段の定めがない限り、本契約から生じるまたは本契約に関連するすべての紛争は、[有効な仲裁規則]に従って[上海]で[中国国際経済貿易仲裁委員会上海分会 (CIETAC-SH)]の[仲裁]に付託されるものとします。[仲裁判断]は最終的なものであり、両当事者を拘束するものとします。


当社のサービスをご利用になる際に、適用法に基づいて未成年者である場合は、本契約をお読みになって同意し、親権者の指導の下で当社のサービスをご利用いただく必要があります。


コンテンツ:

1.契約の範囲

2.当社のサービス

3.利用規則

4.ユーザーの個人情報保護

5.知的財産権

6.免責事項および責任の制限

7.改訂

8.その他の規約


1.契約の範囲

1.1. 本契約は、お客様が当社のサービスをダウンロード、インストール、および使用する際に有する権利と義務を規定するものです。お客様は、本契約を締結し、当社のサービスを利用する際に、民事行為能力を有していることを確認します。お客様がエンドユーザーとして、お客様の組織に代わって当社のサービスを利用する場合、お客様による当社のサービスの利用は、当社のサービスおよびデバイスの使用に関するお客様の企業または組織のガイドラインとポリシー、および当社とお客様の企業または組織との間の契約にも準拠します。

1.2. 本契約の本文、[NV] のプライバシー ポリシー、および当社のサービスに関連して当社の Web サイト上で公開されるその他のポリシー、規則、声明、通知、警告、リマインダー、指示、および関連テキストは、本契約の不可欠な部分を構成します。


2.当社のサービス

2.1.1. 当社のサービスとは、当社が設計、製造または販売するハードウェアデバイス(以下「デバイス」)に接続して、画面のプレビュー、ビデオの録画、写真の撮影、デバイスに接続して写真やビデオの閲覧およびローカル端末へのダウンロードなど、関連する機能サービスのソフトウェアサービスを提供するために使用できる、当社のウェブサイトまたはその他の承認されたチャネルを通じて当社がお客様に提供するサービスを指します。お客様は、当社のサービスが当社のビジネス上の決定に従うものであり、当社は実際の状況に応じて提供されるサービスの範囲とデバイスの範囲を調整する権利を有することを理解し、同意します。その際、正常なアクセスと使用を確保するために、お客様自身でアプリを更新して最新バージョンを入手する必要があることを理解し、同意します。そうしないと、発生した損失について当社は責任を負わないものとします。

2.1.2. お客様は、当社のサービスに適合するデバイスを選択する必要があります。お客様は、デバイスと当社のサービスの不一致によって生じたアプリまたはデバイスの問題、または損害について、単独で責任を負うことを理解し、同意するものとします。

2.1.3. お客様は、当社のサービスを利用するために、当社のサービスにアクセスし、利用するために必要な最低限の動作条件を満たすネットワーク、デバイス、システムも必要になる場合があることを了承し、理解するものとします。当社がお客様にサービス料金を請求するかどうかに関わらず、当社のサービスの利用過程で発生するデータトラフィック、ネットワーク、ハードウェアデバイス、ソフトウェアに関連するすべての費用はお客様が負担するものとします。

2.1.4. お客様は、当社のサービスに第三者のウェブサイトへのリンクが含まれる場合があることを了承し、理解するものとします。当社は、第三者のウェブサイトから生じる費用および紛争について一切の責任を負わず、また、第三者が提供するサービスの合法性、セキュリティ、適用性および安定性について一切の保証をしません。


3.利用規則

3.1. お客様は、アカウントのユーザー名とパスワードを保護する義務があり、お客様の判断でアカウントを貸与、レンタル、譲渡してはなりません。第三者にアカウントへのアクセスを許可する場合は、当該第三者が本契約に同意し、遵守していることを確認する必要があります。セキュリティ違反に気付いた、または疑った場合、または許可されていない第三者がお客様のアカウントを使用していると思われる場合、またはお客様のアカウント情報が紛失または盗難にあった場合は、直ちに当社に通知してください。当社が本契約に違反しない限り、お客様が本第 3.1 条に従わなかった場合、当社は第三者によるお客様のアカウントの使用について一切責任を負いません。

3.2. お客様は、当社のサービスを利用するにあたり、適用される法律、規則、ルールおよびその他の規範文書(以下「法令」といいます)の要件を遵守し、本契約を遵守し、公序良俗に反し、国、当社、他のユーザーおよび第三者の正当な利益を害する行為を行わないことを保証するものとします。

(1)お客様による本サービスの利用、誤用、または本サービスへのアクセス、または

(2)本契約または法令等に違反した場合

3.3. お客様は、当社のサービスを利用する場合、法律や規制に違反するコンテンツ、または他のユーザーや第三者の正当な権利や利益を侵害するコンテンツ(以下のコンテンツを含みますが、これらに限定されません)を、いかなる形式でも保存、作成、コピー、公開、または配布するために当社のサービスを利用しないものとします。

(1)テロリズムや過激主義を助長し、またはテロ活動や過激主義活動の実行を扇動すること。

(2)民族間の憎悪や民族差別を煽り、あるいは民族の団結を弱体化させること。

(3)わいせつ、ポルノ、賭博、暴力、テロを流布し、または犯罪を扇動すること。

(4)他人を侮辱し、誹謗中傷し、他人の正当な権利や利益を侵害すること。

(5)名誉権、肖像権、知的財産権、営業秘密等の他人の正当な権利を侵害する行為

(6)他人のプライバシー、個人情報、その他のデータに関わるもの

(7)その他、法令により禁止されている内容を含むもの

3.4. お客様は、本契約に従って当社のサービスを利用し、以下の行動規範を遵守することに同意するものとします。法令により許可されている場合、または本契約に別途規定されている場合、または当社の書面による許可がある場合を除き、お客様はいかなるときも当社のサービスを利用する際に以下の行為を行ってはなりません。

(1)当社が開発、認可、承認していないサードパーティの互換ソフトウェアまたはシステムを通じて当社のサービスを使用すること、および当社のサービスのために当社が開発、認可、認定していないプラグインを使用すること。

(2)ソフトウェア、サービスおよびその他の複製物上の著作権関連情報をすべて削除する。

(3)当社のサービスをリバースエンジニアリング、逆アセンブル、逆コンパイルすること。

(4)当社の書面による同意なく、レンタル、貸与、コピー、改変、リンク、転載、コンパイル、出版、ミラーサイトの開設、派生製品、作品、サービス、プラグイン、当社サービスに関連する互換性の開発、または販売、営利、その他の商業目的で当社サービスを使用することを含むがこれらに限定されない行為を行うこと。

(5)偽りの身元を作ったり、誤解を招くような行為、欺瞞行為、その他の違法な手段により、当社のサービスまたは当社のサービスに関連する情報を取得すること。

(6) 当社のサービスを危険にさらす活動を行うこと、または当社のサービスを利用してサイバーセキュリティを危険にさらすこと。これには、当社のサービスの保存情報を削除、変更、または増加するために許可なくパブリックネットワークまたは他の人のコンピュータシステムに入ること、サービスシステムを調査、スキャン、テストしようとすること、または当社のサービスを利用してネットワークの弱点を調査、スキャン、テストすること、またはサイバーセキュリティを損なうその他の活動を行うこと、サービスシステムまたは関連ウェブサイトの正常な動作を妨害または損なうことを試みること、悪意のあるプログラムまたはウイルスを故意に拡散するために当社のサービスを使用すること、および通常のネットワーク情報サービスを損傷および妨害するその他の活動が含まれますが、これらに限定されません。

(7)(i)違法、詐欺的、脅迫的、虐待的、中傷的、名誉毀損的、わいせつ、またはその他の不快な資料、または当社もしくは第三者の知的財産権もしくはその他の権利を侵害する資料、(ii)第三者の機密情報、専有情報もしくは営業秘密情報、または(iii)広告、勧誘、チェーンレター、ねずみ講、投資機会、またはその他の一方的な商業通信(当社が明示的に許可した場合を除く)を送信、アップロードまたは表示すること。

(8)当社のサービスおよび当社が提供するその他のサービスを違法な方法、違法な目的、または本契約に反する方法で使用すること。

3.5. お客様は以下の内容を理解し、同意するものとします。

(1)当社は、お客様が上記の利用規則に違反したかどうかを疑い、判断する権利を有し、当社の裁量により、お客様のサービスの使用許諾を停止または終了し、または本契約に基づいて講じられるその他の制限措置を講じる権利を有します。

(2)お客様は、上記利用規則に違反したことにより第三者に損害を与えた場合、その損害について単独で責任を負うものとし、これにより生じた損失または追加費用について当社を補償するものとします。

(3)お客様が法令または本契約に違反した場合、お客様は当社(その関連会社、当社およびその関連会社の各従業員、請負業者、取締役、供給者、および代表者を含む)を、合理的な弁護士費用および調査費用を含むすべての責任、損失、請求、および費用から弁護し、補償し、免責するものとします。


4.ユーザーの個人情報保護

4.1. 当社は、お客様の個人情報を尊重し、保護し、お客様の個人情報のセキュリティを保護するために合理的な措置を講じます。お客様が当社のサービスを利用する際に当社がお客様の個人情報を収集、使用、保管、共有、保護する方法の詳細については、[NVマスタープライバシーポリシー]を参照してください。

4.2. お客様は、本サービスの利用によりお客様の端末機器に保存されるすべてのデータを適切に保管し、お客様の端末システムおよび環境のセキュリティについて責任を負うものとします。お客様の責任でデータ漏洩(お客様の端末機器のウイルス感染、第三者による不正行為など)が発生した場合、これにより生じた損害はお客様の責任となります。当社は、かかる損害について一切責任を負いません。


5.知的財産権

5.1. 当社および当社の関連会社は、プログラムコード(ソースコードを含む)、文章表現および関連する組み合わせ、アイコン、グラフィック、チャート、色の組み合わせ、インターフェースデザイン、レイアウトフレーム、関連データ、印刷物、電子文書、音声またはビデオなど、当社のサービスおよび関連コンテンツのすべての知的財産権およびその他の法的権利を保有します。当社は、お客様に明示的に許可されていないかかる権利および使用を留保します。

5.2. お客様が本契約を遵守する限り、当社は、適用法令、本契約およびその他の適用規則に従い、当社のサービスを利用するための限定的、非独占的、譲渡不可、取り消し可能な権利をお客様に付与します。

5.3. 当社の書面による同意がない限り、商業目的または非商業目的を問わず、上記の知的財産権を実行、利用、譲渡したり、第三者にライセンスを付与したりすることはできません。当社は、本第 5.3 条の違反に対してお客様に責任を負わせる権利を留保します。

5.4. お客様は、指定された方法で、許可されたチャネルを通じて当社のサービスをダウンロードおよびインストールする必要があります。許可されていないチャネルを通じて当社のサービスをダウンロードして使用した場合、お客様の端末デバイスが悪意のあるプログラムに感染し、お客様のデータやプライバシーが危険にさらされる可能性がありますのでご注意ください。許可されていない第三者を通じて当社のサービスまたは同名のインストーラーを入手した場合、当社はサービスが適切に機能することを保証できず、これによりお客様に生じたいかなる損失についても責任を負いません。

5.5. 当社は、お客様にライセンスまたは許可されている当社のサービスの知的財産権およびその他の法的権利を、法律および規制で許可されている範囲で、変更、譲渡、ライセンス付与、サブライセンス付与など、いつでも、どのような方法でも処分する権利を留保します。


6.免責事項および責任の制限

6.1. お客様は、当社のサービスが、ユーザーの理由、ネットワークサービスの品質、社会環境など、さまざまな要因によって影響を受ける可能性があることを理解し、同意します。また、当社のサービスは、現実に嫌がらせを犯すために他人がユーザー情報を不正に使用することなど、さまざまなセキュリティ問題に巻き込まれる可能性もあります。また、お客様がダウンロードまたはインストールしたその他のソフトウェアやお客様が訪問したその他のウェブサイトにウイルスやその他の悪意のあるプログラムが含まれている場合、お客様の端末デバイスの情報とデータのセキュリティが脅かされ、当社のサービスの正常な使用に影響を及ぼす可能性があります。したがって、損失を回避するために、情報セキュリティと個人データ保護の意識を高める必要があります。

6.2. 当社のサービスは「現状有姿」で提供されます。適用される法律および規制により許可される限り、当社は、当社のサービスおよびそれに関連する情報のセキュリティ、信頼性、継続性、正確性、完全性、ウイルスフリー、エラーフリー、および特定目的への適合性に関して、明示的、黙示的、拘束力の有無を問わず、いかなる種類の表明または保証も一切放棄します。当社は、お客様に提供される当社のサービスがお客様の要件を完全に満たすことを保証するものではなく、また、当社のサービスの適時性、セキュリティ、および中断されない性質を保証するものでもなく、また、お客様に提供される当社のサービスが、予見不可能かつ避けられない法的、技術的、またはその他のリスク(不可抗力、ウイルス、ハッカー攻撃、政府の措置を含むがこれらに限定されない)により中断または終了されないことを保証するものでもありません。

6.3. 予測不可能、制御不能、および回避不可能な事象(政府の措置、新しい法律や規制、政策の変更、国内外の通信事業者やモバイル通信ネットワークの障害、技術的欠陥、サービス範囲の制限、ウイルス、ハッカー攻撃などを含み、これらを総称して「不可抗力」といいます)、ユーザーの所在地、ユーザーによるシャットダウン、ユーザーの個人的な誤り、不適切な操作およびその他のユーザー要因、当社のサービスの中断、文字化け、受信エラー、受信不能、受信遅延、データエラー、または他者の故意または過失行為、または当社の能力の範囲を超えるその他の理由によって引き起こされるその他のユーザー損失またはリスクにより、お客様は、かかる不可抗力によって生じた損害について当社に責任を負わせないことに同意するものとします。

6.4. 適用される法律および規制により認められる限り、当社は、当社のサービスに起因または何らかの形で関連する間接的または懲罰的損害または請求(契約違反、不法行為、人身傷害、プライバシーの侵害、善意または合理的な注意を含む義務の不履行、過失、およびその他の金銭的損失またはその他の損失から生じる損害を含むがこれらに限定されない)について責任を負いません。


7.改訂

7.1. 当社は、法令の変更または当社の経営判断に応じて、本契約を改訂する権利を留保します。本契約に別段の定めがある場合を除き、当社が本契約を改訂することを決定した場合、当社は、改訂版の発効日の少なくとも 10 日前までに、本契約第 8.4 条に定める方法でお客様に本契約の改訂内容を通知します。改訂の発効後もお客様が引き続き当社のサービスをご利用になる場合、お客様は改訂を承諾したものとみなされます。お客様が本契約の改訂または本契約のいずれかの条件に同意しない場合は、直ちに当社のサービスの利用を中止してください。


8.その他

8.1. 本契約のいずれかの条項が執行不能または無効であると判明した場合、当該条項は必要最小限の範囲で制限または削除され、本契約は完全に効力を維持し、執行可能となります。

8.2. いずれかの当事者が本契約に規定する権利をいかなる点においても行使しなかった場合でも、本契約に基づくその他の権利を放棄したものとみなされることはありません。

8.3. お客様は、当社が事業戦略を独自に決定し、当社の事業調整に応じて本契約に基づくすべての権利および義務を当社の関連会社に譲渡する権利を有することを理解し、同意するものとします。上記の権利および義務が譲渡される場合、当社は本契約の第 8.4 項に定める方法でお客様に通知します。

8.4. 当社は、本契約に基づくすべての通知を、電子メール、郵便、または当社の公式ウェブサイトでの告知などによりお客様に送信することがあります。かかる通知は、送信または公表された日に到達したものとみなされます。当社は、お客様が当社に提供した連絡先情報を、司法手続きおよび仲裁手続きの送達のための有効な住所として使用することがあります。お客様は、当社が公開する指定のチャネルを通じて当社に通知を送信することができます。

8.5. 書面で当社に連絡したい場合、または本契約で書面で通知することが義務付けられている場合は、当社に電子メールを送信してください。当社から電子メールで受信確認の連絡をさせていただきます。

8.6. 本契約書の見出し、略語、定義は便宜上のものであり、本契約書の解釈に依拠するものではありません。

8.7. 本契約は、お客様が同意した時点、またはお客様が当社のサービスの利用を開始した時点で発効します。本契約の有効期間は、第 8.8 条に従ってお客様または当社のいずれかによって終了されるまで継続します。

8.8. お客様が本契約に従わなかった場合、当社はいつでもお客様のサービスの全部または一部へのアクセスを終了することができます。これにより、お客様のアカウントに関連するすべての情報およびデータが没収および破棄され、いかなる形であれお客様のサービス利用能力が直ちに終了します。お客様がアカウントおよび本契約を終了する場合は、アカウントにログインしてアカウントを削除するか、当社に連絡することで終了できます。保証の否認、補償、責任の制限など、その性質上終了後も存続するべき本契約のすべての規定は、終了後も存続するものとします。